обгореть - Übersetzung nach portugiesisch
обгореть
ficar (estar) queimado (chamuscado) ; ficar (estar) avariado pelo fogo ; (от солнца) queimar-se ao sol, receber queimaduras de sol
crestar I
I. vt обжигать, сжигать (о солнце);
II. vi , crestar-se обгореть
II. vi , crestar-se обгореть
обжечь
(заставить обгореть) queimar ; (кожу, руку и т.п.) queimar , causar queimaduras ; (о крапиве и т.п.) queimar
Definition
ОБГОРЕТЬ
1. обуглиться, сгореть снаружи, с краев.
Забор обгорел. О. до черноты.
2. получить ожоги.
О. на пожаре. О. на солнце.
Aussprachebeispiele für обгореть
1. Он обгорел,
A Nightmare on Elm Street (2010)
2. Она поглощает все железо из чернил,
если бумага не слишком обгорела.
Sherlock Holmes (2009)
Beispiele aus Textkorpus für обгореть
1. - Денежные билеты могут получить повреждения: разорваться, обгореть.
2. Поэтому, загорая на открытом солнце, мы рискуем обгореть.
3. - На соревнованиях спортивного ориентирования на открытой местности несложно и обгореть.
4. Ускорять этот процесс - рисковать обгореть. *** Говорят, какие-то продукты позволяют красиво загореть?
5. Басков, видимо, чтобы не обгореть на солнышке, был с макияжем на лице.